•   Swedish for Work, Spoken KR00BU42-3102 05.09.2022-16.12.2022  1 credits  (LLTILIL22KV) +-
    Name of lecturer(s)

    Tarja Palosaari

    Learning material and recommended literature

    Kurssin opintomateriaalit ovat sähköisessä muodossa Moodlessa, opintojaksokohtaisella Moodle-sivulla. (not translated)

    Implementation and methods of teaching

    Kurssi on tarkoitettu Liiketoiminta-yksikön opiskelijoille - ensisijaisesti ryhmille LLTILlL22KV, LLTILII22K, LLTIIB22K ja LLTIBIT22K. Svenska i arbetslivet, skriftlig (1 op) ja Svenska i arbetslivet, muntlig (1 op) muodostavat yhden 2 op:n kokonaisuuden. Niitä ei voi suorittaa erikseen eli kyse on yhdestä opintojaksosta, jossa kirjallinen ja suullinen osuus arvioidaan erikseen. Tämä opintojakso on Itsenäisesti innostujien-opintopolku eli opiskelet opintojakson täysin itsenäisesti verkossa ja laadit itse itsellesi aikataulun kurssin suorittamiseksi 5.9.-16.12. välisenä aikana. Kirjallista ja suullista ruotsin kielen taitoa harjoitellaan ja kehitetään erilaisten harjoitustehtävien avulla. Kerran viikossa (iltaisin klo 17-20) on tunnin pituinen vapaaehtoinen ohjaus-/kyselytunti Zoomissa. Opintojakson tehtävien suorittaminen ja aktiivinen itsenäinen työskentely on oleellista oppimistavoitteiden saavuttamiseksi. Hyväksytty suoritus vastaa korkeakoulututkinnon suorittaneelta julkisyhteisön henkilöstöltä kaksikielisellä alueella vaadittavaa kielitaitoa (laki 424/03 ja asetus 481/03). (not translated)

    Assessment methods and criteria

    Aktiivinen, itsenäinen työskentely verkkoympäristössä. 1-2 palautettavaa yksilötehtävää. Suullinen tentti liittyen opintojakson yhteiseen ydinainekseen sekä alakohtaiseen sisältöön. (not translated)

    Language of instruction

    Finnish

    Timing

    05.09.2022 - 16.12.2022

    Enrollment date

    01.07.2022 - 04.09.2022

    Enrolment in Peppi http://peppi.lab.fi. If you need assistance, please contact the student office.

    Group(s)
    • LLTILIL22KV
    Seats

    15 - 35

    Unit, in charge

    Faculty of Business and Hospitality Management (LAB)

    Small group(s)
    • Info (pakollinen) (Size: 0.
    • Ohjaus-/Kyselytunti (Size: 0.
    • Tentti (Size: 0.
    Teacher(s)

    Tarja Palosaari

    Additional information for students: previous knowledge etc.

    Lähtötaso B1. (http://www02.oph.fi/ops/taitotasoasteikko.pdf)
    Opintojaksolle osallistuminen edellyttää lukion B-kielen tasoista kielen hallintaa. Opiskelijan kannattaa osallistua lähtötasotestiin Moodlessa mieluiten jo orientaatioviikolla opintojen alussa. Opiskelijan suositellaan suorittavan ensin valmentava Prepkurs i svenska -opintojakso, mikäli lähtötasokokeen tulos on alle 50 % oikein, tai jos opiskelija ei ole kirjoittanut ruotsia yo-kirjoituksissa tai ruotsin yo-arvosana on A-C. (not translated)

    Degree Programme(s)

    Bachelor's Degree Programme in Business and Logistics

    Unit location

    E-campus

    Virtual proportion

    1 credits

    Assessment methods

    1-5

    Alternative completion methods

    Opintojakso on mahdollisuus suorittaa osaamisen näyttönä osallistumatta opintojakson opetukseen. Valinnainen suoritustapa käsittää kirjallisen ja suullisen osion ja edellyttää myös opiskelijan koulutusohjelman alakohtaisen sanaston hallintaa. Hyväksytty suoritus vastaa kyseisen opintojakson 1 opintopisteen suorittamista. Tarkemmat tiedot oman alasi ruotsin opettajalta. (not translated)

    Dates for exams and retakes

    Kurssilla teet suullisen tentin tiettynä päivänä yhdellä seuraavista viikoista: 40, 44, 49 tai 50. Tarkempi aikataulu näkyy Moodlesta. Kaksi uusinta- sekä yksi korotusmahdollisuus kalenterivuoden sisällä kurssin arviointipäivämäärästä. (not translated)

    Timing and attendance

    Opiskelet kurssin sisällöt itsenäisesti syys-joulukuun aikana, itse laatimasi aikataulun mukaisesti. Kerran viikossa on vapaaehtoinen ohjaustunti Zoomissa. Suullisen tentin voit tehdä tiettynä päivänä joko viikolla 40, 44, 49 tai 50. Tarkemmat päivät ja ajat ovat Moodlessa. Opintojakson oppimistavoitteiden saavuttamiseksi aktiivinen, itsenäinen työskentely on oleellista. (not translated)

    Learning environment

    Vapaaehtoiset ohjaustunnit Zoomissa sekä itsenäinen työskentely digitaalisessa oppimisympäristössä. (not translated)

    Students use of time and workload

    1 opintopisteen kurssi vastaa 27 tuntia opiskelijan. (not translated)

    Contents

    Alakohtainen sanasto ja terminologia sekä työelämän vuorovaikutustilanteet. (not translated)

    Assessment criteria
    Failed (0)

    Opiskelija ei ole saavuttanut opintojakson osaamistavoitteita. (not translated)

    Assessment criteria - level 1

    Opiskelija - osaa kertoa itsestään sekä oman alansa koulutuksesta ja työstä lyhyesti ja yksinkertaisesti - osaa käyttää kielen perusrakenteita jokseenkin ymmärrettävästi - osaa käyttää yleiskielen ja alan keskeisintä perussanastoa pääosin ymmärrettävästi - osaa osallistua yksinkertaiseen vuorovaikutukseen keskustelukumppanin tuella - osaa ääntää jokseenkin ymmärrettävästi (not translated)

    Assessment criteria - level 3

    Opiskelija - osaa kertoa itsestään sekä oman alansa koulutuksesta ja työstä melko sujuvasti - osaa käyttää kielen perusrakenteita jokseenkin virheettömästi - osaa käyttää yleiskielen ja alan keskeisintä perussanastoa melko hyvin - osaa osallistua vuorovaikutukseen myös aloitteellisesti - osaa ääntää hyvin ymmärrettävästi (not translated)

    Assessment criteria - level 5

    Opiskelija - osaa kertoa itsestään sekä oman alansa koulutuksesta ja työstä erittäin monipuolisesti ja sujuvasti - osaa käyttää kielen vaativampiakin rakenteita sujuvasti - osaa käyttää yleiskielen ja alan keskeisintä perussanastoa erittäin monipuolisesti ja asianmukaisesti - osaa osallistua vuorovaikutukseen aktiivisesti ja luontevasti - osaa ääntää ja rytmittää puhettaan erittäin selkeästi ja luontevasti (not translated)